FlightGear - Création d'avions et autres / Creation of aircraft and other

Vous désirez aider à améliorer les avions de Hangar de Helijah, c'est ici que cela se passe / You would like to help improving aircraft from Helijah's hangar, this is where it happens

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 2016-02-25 13:19:07

Legoboyvdlp
Membre
Inscription : 2016-02-25
Messages : 11

Bonjour, my friends!

Je suis ici à l'invitation du Helijah , qui a très gentiment m'a permis de retoucher un de ses aircaft .
Je sais très peu de choses sur le développement , mais nous allons voir : cool:

Donc , je connais très peu français , un peu allemand, et beaucoup d' anglais. Doivent utiliser Google Translate , je pense ? tongue

Je suis âgé de treize ans , habite au Venezuela , viens d' Irlande du Nord , et je ne peux pas penser à autre chose à écrire.

Merci d'avoir la patience de lire cette terrible français, et un grand merci pour tout
Jonathan

Hors ligne

#2 2016-02-25 15:51:06

Helijah
Administrateur
Lieu : Chartres
Inscription : 2011-12-14
Messages : 2 011
Site Web

Re : Bonjour, my friends!

Welcome among us young padawan smile

You will see that there has a lot of crazy here, but we're all very nice lol

Regards Emmanuel


Quelques avions pour FlightGear
http://helijah.free.fr

Hors ligne

#3 2016-02-25 16:13:54

Legoboyvdlp
Membre
Inscription : 2016-02-25
Messages : 11

Re : Bonjour, my friends!

Thank you, Helijah!
I am very glad to be here, and much more happy to find from other posts that some speak English smile
I'm quite sure that that Google Translate is inaccurate: am I right?

Best
jonathan

Hors ligne

#4 2016-02-25 17:44:26

Helijah
Administrateur
Lieu : Chartres
Inscription : 2011-12-14
Messages : 2 011
Site Web

Re : Bonjour, my friends!

Hey Jonathan

Google Translate is not so bad. Sometimes you have to be careful, but overall its translations are understandable.

Regards Emmanuel


Quelques avions pour FlightGear
http://helijah.free.fr

Hors ligne

#5 2016-02-25 18:31:07

favdb
Créateur
Inscription : 2014-09-20
Messages : 194

Re : Bonjour, my friends!

Welcome aboard, have nice times with us.

Hors ligne

#6 2016-02-25 18:45:49

Legoboyvdlp
Membre
Inscription : 2016-02-25
Messages : 11

Re : Bonjour, my friends!

Merci, favdb -- glad to be here.

Hors ligne

#7 2016-02-25 19:52:01

Didier1963
Developpeur
Lieu : Poitiers
Inscription : 2012-10-24
Messages : 1 233

Re : Bonjour, my friends!

Hi Jonathan,
welcome in the crasy world plus_un
don't be too worry about writing English here.
Few of us are snoozing it well enough to understand you.

Ben venido, wilcomen, dobro dosli, i tuti quanti siffle

Dernière modification par Didier1963 (2016-02-25 20:22:29)


Pourquoi cet avatar : il a réussi à les arrêter LUI au moins.......
Amicalement, Didier, Poitiers 86; LFBI alt 129m, 46°35'22.9"N 0°18'32.7"E
"Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'on fait" Marc Twain

Hors ligne

#8 2016-02-25 21:23:04

Legoboyvdlp
Membre
Inscription : 2016-02-25
Messages : 11

Re : Bonjour, my friends!

Merci, Didier -- I am glad to be here smile
Thanks a lot.

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.4.8